IDL-BNC @ IDRC >
IDRC / CRDI >
IDRC Research Results / Résultats de recherches du CRDI >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10625/50530

Title: Cómo mejorar los beneficios socioeconómicos de la utilización de algodón GM entre los pequeños agricultores del MERCOSUR - Informe Final de Argentina, Buenos Aires, 2012
Authors: Arza, Valeria
Keywords: PEQUENA PRODUCCION
ALGODON
ORGANISMOS GENETICAMENTE MODIFICADOS
EMPRESAS TRANSNACIONALES
INSTITUTOS PUBLICOS DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA
REGULACION INTERNACIONAL
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
NORMATIVA EN BIOSEGURIDAD E INOCUIDAD
CHACO
ARGENTINA
SMALL FARMERS
COTTON
GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
TRANSNATIONAL CORPORATIONS
NATIONAL INSTITUTES FOR AGRICULTURAL TECHNOLOGY
INTERNATIONAL REGULATION
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
BIO-SAFETY AND FOOD-SAFETY RULES
TRANSGENIC COTTON
SOCIOTECHNICAL CONFIGURATION
SCIENCE AND TECHNOLOGY POLICY
Issue Date: 2012
Abstract: La llegada de los organismos genéticamente modificados (OGM) y su paquete de tecnologías asociadas significó un cambio tecnológico radical en la agricultura mundial. Sin embargo, su uso y efectos en contextos de pobreza han sido, por ahora, poco estudiados y comprendidos. Esta investigación cuestiona tanto los beneficios de estas tecnologías para los agricultores pequeños como los modelos uniformes de transferencia tecnológica como receta para salir de la pobreza. La evidencia empírica se obtuvo mediante la realización de 29 entrevistas a actores del sector público y privado vinculados al sistema nacional de ciencia y tecnología agropecuaria del país y la implementación de talleres participativos con pequeños productores de algodón -realizados en julio y septiembre de 2010 y en julio 2011- en cuatro localidades algodoneras de la provincia de Chaco. Se discuten dos grandes hallazgos interrelacionados: i) las sinergías entre normativa en materia de derechos de propiedad intelectual y aprobación de OGM para su uso comercial y la consolidación de empresas transnacionales como actores líderes en el mercado mundial de semillas, limita el potencial que tienen las instituciones públicas de investigación agropecuaria como actores claves para guiar el desarrollo agrícola del país, y ii) la difusión de los OGM profundizó un modelo productivo que amplía la brecha de rentabilidad entre productores grandes y pequeños. Las restricciones que enfrentan los pequeños productores para mejorar sus rendimientos y rentabilidad en la producción de algodón continuaron o incluso se exacerbaron luego de la adopción del algodón GM. Dado que la literatura ha identificado mejoras en la rentabilidad para el caso de los productores grandes como resultado de la adopción de esta tecnología (Qaim y de Janvry, 2005, Trigo y Cap, 2006) la brecha de rentabilidad entre grandes y pequeños tiene que haberse ampliado. El caso de los pequeños algodoneros chaqueños ofrece un ejemplo para demostrar que el impacto de los OGM está lejos de ser neutral y homogéneo. Conviene, por tanto, repensar las políticas de promoción de estas tecnologías según el contexto en el que se insertan. El trabajo finaliza con recomendaciones de políticas para pensar el diseño y difusión de tecnologías para el algodón según las necesidades de los usuarios más vulnerables.
The arrival of genetically modified organisms (GMOs) and their associated technology package meant a radical technological change in agriculture worldwide. However, their use and effects in poverty contexts have not been well studied and understood so far. This research questions both, the extent to which these technologies have been beneficial for small farmers and policy recipes based on uniform technology transfer as a way out of poverty. Empirical evidence was obtained from 29 interviews with public and private sector actors related to the national science and technology system for agriculture in the country and from participatory workshops with small cotton farmers -held in July and September 2010 and July 2011 - in four localities cotton in the province of Chaco. We discuss two interrelated findings: i) the synergy between regulations on intellectual property rights and approval of GMOs for commercial use and the consolidation of transnational leading players in the global seed market, has limited the potential of public research institutions institutes as stakeholders to guide the country's agricultural development, and ii) the dissemination of GMOs enhanced a production model that broadens the profitability gap between large and small farmers. The constraints faced by small farmers to improve yields and profitability in cotton production continued or even exacerbated after the adoption of GM cotton. Since the literature has identified improvements in profitability as a result of the adoption of this technology by large farmers (Qaim and de Janvry, 2005, Trigo and Cap, 2006) the profitability gap between large and small farmers must have been expanded. The case of small farmers in Chaco offers an example to show that the impact of GMOs has not been neutral and homogeneous. It is worth then to rethink policies to promote these technologies for the specific context in which they would operate. The document suggests policy recommendations to design and diffuse technologies for cotton according to the needs of the more vulnerable users.
Description: Resumen y palabras clave proporcionadas en Inglés y Español/Abstract and keywords provided in English and Spanish
URI: http://hdl.handle.net/10625/50530
Project Number: 105759
Project Title: Addressing the Socioeconomic Impacts of Genetically Modified Cotton on Small Farmers in MERCOSUR
Document Delivery: To enquire about document delivery, contact the IDRC Library : reference@idrc.ca or 613-696-2578 / Pour plus de renseignements sur la livraison de documents, communiquer avec la bibliothèque du CRDI : reference@idrc.ca ou 613-696-2578.
Appears in Collections:IDRC Research Results / Résultats de recherches du CRDI
Research Results (ITS) / Résultats de recherches (ITS)
2010-2019 / Années 2010-2019

Files in This Item:

File Description SizeFormat
IDL-50530.pdf
1.44 MBAdobe PDF
IDRC staff can log in using their network password; non-IDRC staff can request this document.

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2010  Duraspace - Feedback